Eight years after Shiroe is killed by Keith, the Mu are still drifting through space in search of Terra. Karina brings up the topic of natural childbirth in conversation with Jomy and her friends, and Jomy decides that this is the future path for the Mu. When the ship comes across an abandoned human outpost named Silvester 7 in the Silvester system, Jomy proposes to stay there, renaming the planet to Nazca. Meanwhile, Swena is investigating the existence of Moby Dick, the rumored space whale, as well as the events that took place on Station E-1077 eight years ago.